{"id":31692,"date":"2016-09-14T21:14:00","date_gmt":"2016-09-14T20:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fallas.com\/i-texas-va-tenir-les-seues-falles\/"},"modified":"2024-09-30T20:36:54","modified_gmt":"2024-09-30T19:36:54","slug":"i-texas-va-tenir-les-seues-falles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fallas.com\/va\/i-texas-va-tenir-les-seues-falles\/","title":{"rendered":"&#8230;I Texas va tenir les seues Falles"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;]\n[vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;]\n[vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]\nAnd why do you burn&#8217;em out? (I per qu\u00e8 les cremeu?),&nbsp;la frase m\u00e9s escoltada quan parles de Falles &nbsp;<br \/>\nAnd why do you burn&#8217;em out? (I per qu\u00e8 les cremeu?)&#8230;Esta \u00e9s la frase m\u00e9s escoltada quan parles de les Falles en el gran estat de Texas&#8230; Francament, en el gran estat de Texas, en el xicotet estat de New Hampshire i en qualsevol lloc del m\u00f3n on vages a comunicar en qu\u00e8 consisteix una de les nostres festes m\u00e9s representatives.<br \/>\nLa primera edici\u00f3-cap\u00edtol pilot de &#8220;The Falles from Val\u00e8ncia in Texas&#8221; va complir i va excedir les expectatives que en ella s&#8217;hav\u00eden posat quan es va programar i dissenyar el passat mes de mar\u00e7, mentre Val\u00e8ncia es trobava en plena catarsi fallera.<br \/>\nDurant quasi una setmana, del 5 al 10 de setembre, amb orgull i emoci\u00f3, per Val\u00e8ncia i la nostra cultura, s&#8217;ha passejat, divulgat, comunicat i contagiat l&#8217;esperit faller a Texas, baix la marca-paraigua que vam denominar &#8220;The Falles from Val\u00e8ncia in Texas&#8221;.<br \/>\nLa inauguraci\u00f3 de les dues exposicions paral\u00b7leles &#8220;The Falles from Val\u00e8ncia&#8221; i &#8220;The Silk Craftsmanship in Val\u00e8ncia&#8221;, que comptaven amb v\u00eddeos, fotografies i il\u00b7lustracions, aix\u00ed com llibres i materials de merchandising (cedits per la Junta Central Fallera) i diverses mostres de llibrets (gr\u00e0cies a la col\u00b7laboraci\u00f3 de les Falles de Torrent) va tenir lloc el 5 de setembre en Granbury, Texas, durant el Langdon Review of the Arts in Texas, una important mostra de disciplines art\u00edstiques organitzada per la Universitat Tarleton State, amb gran repercussi\u00f3 en l&#8217;univers cultural i art\u00edstic nord-americ\u00e0.<br \/>\nAmbdues exposicions van romandre obertes fins al 10 de setembre, encara que el p\u00fablic de Texas podr\u00e0 gaudir-les de nou en dues ocasions diferents: durant tot el mes de novembre en el Clyde H. Wells Fine Arts Center (Stephenville, Texas) i tot seguit es convertiran en una exposici\u00f3 permanent radicada en la biblioteca de la Tarleton State University, amb campus en Dallas\/Fort Worth i Stephenville.<br \/>\nTamb\u00e9 el 5 de setembre es va tindre una intervenci\u00f3 en el programa dirigit i presentat per Moumin Quazi en l&#8217;emissora de r\u00e0dio KTRL 90.5 (que cobreix l&#8217;\u00e0rea nord-oest de Texas), on es va poder explicar a l&#8217;audi\u00e8ncia qu\u00e8 s\u00f3n les Falles i en qu\u00e8 consisteix la candidatura UNESCO, alhora que es va convidar al p\u00fablic a visitar les exposicions i assistir a la presentaci\u00f3 multim\u00e8dia.<br \/>\nEl 6 de setembre es va desenvolupar, igualment en el marc del Langdon Review of the Arts in Texas, l&#8217;esmentada presentaci\u00f3 multim\u00e8dia sobre les falles, la cultura fallera i la seua candidatura a Patrimoni Intangible de la Humanitat de la UNESCO, sense oblidar la vinculaci\u00f3 de Val\u00e8ncia amb la Ruta de la Seda i la import\u00e0ncia de la mateixa en la indument\u00e0ria tradicional. Els 35 minuts que ten\u00edem destinats per a &#8220;vendre&#8221; la nostra festa es van convertir en quasi una hora, tenint en compte del gran inter\u00e8s suscitat entre els assistents, que van formular pregunta despr\u00e9s de pregunta, amb el comprom\u00eds en molts casos de visitar Val\u00e8ncia durant les pr\u00f2ximes Falles 2017.Aquest mateix dia es va fer &#8220;doblet&#8221; de presentaci\u00f3, en un acte privat on van assistir membres del comit\u00e9 de direcci\u00f3 de la Universitat Tarleton State i altres personalitats de la ciutat de Granbury, Texas.L&#8217;endem\u00e0, 9 de setembre, es va donar el gir l\u00fadic a l&#8217;esdeveniment, amb la degustaci\u00f3 de paella tradicional i vins valencians, i el dissabte 10 els texans van correspondre amb un sopar on tampoc va faltar la paella, un concert de guitarra cl\u00e0ssica espanyola i, de nou, la nostra presentaci\u00f3 sobre les Falles, la Ruta de la Seda i la candidatura UNESCO.<br \/>\nPer a l&#8217;any pr\u00f2xim (i ja estem establint contactes i creant din\u00e0miques) es preveu donar major abast a la celebraci\u00f3, fer un pas avant i comptar, a m\u00e9s d&#8217;amb la col\u00b7laboraci\u00f3 inestimable de la Universitat Tarleton State, amb la d&#8217;altres institucions de l&#8217;estat de Texas, com la Cambra de comer\u00e7 de Granbury o el Teatre de Wichita Falls.<br \/>\nPer tant, la intenci\u00f3 de l&#8217;esdeveniment d&#8217;enguany ha sigut la de &#8220;posar una pica en Flandes&#8221; (dic, als Estats Units) que servir\u00e0 de cap de pont per a llan\u00e7ar les accions que vindran en successives edicions de &#8220;The Falles from Val\u00e8ncia in Texas&#8221;.<br \/>\nTot a\u00e7\u00f2 perqu\u00e8, al cap d&#8217;algun temps, la frase m\u00e9s escoltada quan parles de les Falles en el gran estat de Texas no siga aquella de &#8220;And why do you burn&#8217;em out?&#8221;, sin\u00f3 &#8220;Hi ha una estoreta velleta&#8230;&#8221;<br \/>\nM\u00e9s informaci\u00f3 de &nbsp;\u201cThe Falles from Val\u00e8ncia in Texas 2017\u201d a la p\u00e0gina de Facebook<br \/>\n&nbsp;[widgetkit id=&#8221;544&#8243; name=&#8221;20160914 Texas&#8221;]\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;] [vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31690,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[309],"tags":[],"class_list":{"0":"post-31692","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias-va"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fallas.com\/va\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fallas.com\/va\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fallas.com\/va\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fallas.com\/va\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fallas.com\/va\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31692"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fallas.com\/va\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31692\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fallas.com\/va\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fallas.com\/va\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fallas.com\/va\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fallas.com\/va\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}