{"id":35000,"date":"2017-06-07T11:31:00","date_gmt":"2017-06-07T10:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fallas.com\/bases-del-xxxv-concurs-de-teatre-infantil-en-valencia-2018\/"},"modified":"2024-09-30T20:35:10","modified_gmt":"2024-09-30T19:35:10","slug":"bases-del-xxxv-concurs-de-teatre-infantil-en-valencia-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fallas.com\/va\/bases-del-xxxv-concurs-de-teatre-infantil-en-valencia-2018\/","title":{"rendered":"XXXV Concurs de teatre infantil en Valenci\u00e0 2018"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;]\n[vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;]\n[vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]\nBases del XXXV Concurs de teatre infantil en Valenci\u00e0 2018 &nbsp;<br \/>\nLa Junta Central Fallera, per mitj\u00e0 de la Delegaci\u00f3 de Cultura, i amb la&nbsp;constant preocupaci\u00f3 de fomentar el nostre teatre i la nostra llengua&nbsp;valenciana des de la inf\u00e0ncia, convoca totes les comissions infantils al XXXV&nbsp;CONCURS DE TEATRE INFANTIL EN VALENCI\u00c0, amb les seg\u00fcents<br \/>\nBASES<br \/>\n1. Podran participar els quadres art\u00edstics infantils de totes les comissions de&nbsp;falla que ho sol\u00b7liciten, fins a arribar a un m\u00e0xim de 22 comissions. Es&nbsp;tindran en compte per ordre cronol\u00f2gic de les inscripcions, fins a arribar a eixe&nbsp;l\u00edmit, i totes han d\u2019estar degudament censades en la Junta Central Fallera.<br \/>\n2. Totes les obres seran representades en llengua valenciana, en dissabte,&nbsp;diumenge o festiu. Es considerar\u00e0 un dem\u00e8rit la utilitzaci\u00f3 per part de&nbsp;qualsevol personatge d\u2019una llengua diferent a la valenciana.<br \/>\n3. Tots i cadascun dels actors i de les actrius del quadre art\u00edstic hauran d\u2019estar&nbsp;censats en la comissi\u00f3 participant, aix\u00ed com en la Junta Central Fallera, en el&nbsp;moment de la inscripci\u00f3 en el Concurs. Aix\u00ed mateix, la persona que dirigisca el&nbsp;grup haur\u00e0 d\u2019estar censada com a faller o fallera en la JCF.<br \/>\n4. Cada comissi\u00f3 podr\u00e0 representar l\u2019obra que desitge, excepte si ha sigut&nbsp;representada en els dos \u00faltims anys pel mateix grup. Tamb\u00e9 cada comissi\u00f3 podr\u00e0 presentar una sola inscripci\u00f3.<br \/>\nTotes les obres, originals o tradu\u00efdes a la llengua valenciana, d\u2019un sol acte i&nbsp;amb una duraci\u00f3 m\u00ednima de 25 minuts i m\u00e0xima de 60 minuts, han&nbsp;d\u2019obtindre el perm\u00eds corresponent de l\u2019autor, aix\u00ed com el visat de la Societat&nbsp;General d\u2019Autors, que ser\u00e0 imprescindible per a formalitzar la inscripci\u00f3. Les&nbsp;obres que es presenten com a in\u00e8dites hauran d\u2019adjuntar un escrit de l\u2019autor&nbsp;que certifique que no ha sigut representada mai.<br \/>\nTota obra amb una duraci\u00f3 menor de 25 minuts o superior a 60 minuts ser\u00e0&nbsp;desqualificada.&nbsp;<br \/>\n5. A la modalitat d\u2019obra in\u00e8dita nom\u00e9s podran presentar-se obres que no&nbsp;hagen sigut mai representades. En cas de demostrar-se de manera&nbsp;documentada que l\u2019obra no \u00e9s in\u00e8dita, es perdran la subvenci\u00f3 econ\u00f2mica i els&nbsp;drets d\u2019inscripci\u00f3. La finalitat d\u2019esta modalitat \u00e9s la d\u2019incentivar els autors a&nbsp;escriure obres in\u00e8dites per al teatre en valenci\u00e0. Per tant, no s\u2019admetran&nbsp;versions ni adaptacions de qualsevol altre tipus.<br \/>\n6. La inscripci\u00f3 es far\u00e0 a trav\u00e9s de la Secretaria Virtual de la Junta Central&nbsp;Fallera (Zona Privada &#8211; Tr\u00e0mits i Servicis \u2013 Inscripci\u00f3 Teatre), i quedar\u00e0&nbsp;definitivament inscrita quan arribe la contestaci\u00f3 per correu electr\u00f2nic de la&nbsp;inscripci\u00f3 correcta per part de la Delegaci\u00f3 de Cultura. Ser\u00e0 imprescindible&nbsp;omplir l\u2019apartat corresponent a la sinopsi de l\u2019obra, que no haur\u00e0 d\u2019excedir els&nbsp;400 car\u00e0cters.<br \/>\nLa documentaci\u00f3 que obligat\u00f2riament s\u2019haur\u00e0 d\u2019adjuntar ser\u00e0 la seg\u00fcent:<br \/>\n&#8211; Una c\u00f2pia de l\u2019obra completa.<br \/>\n&#8211; El comprovant de l\u2019ingr\u00e9s de drets d\u2019inscripci\u00f3, que es far\u00e0 en el&nbsp;seg\u00fcent compte de CAJAMAR: ES73 3058 2108 8127 3100 0037, fent&nbsp;constar el nom de la falla o el n\u00famero de cens.<br \/>\n&#8211; Pl\u00e0nol i esb\u00f3s del muntatge de l\u2019escenografia, inclosos la il\u00b7luminaci\u00f3 i&nbsp;el temps aproximat del muntatge. Els grups que no presenten esta opci\u00f3&nbsp;s\u2019entendr\u00e0 que actuen amb c\u00e0mera negra. El temps de muntatge no&nbsp;inclou assajos.<br \/>\nLa inscripci\u00f3 comen\u00e7ar\u00e0 el dia 12 de juny de 2017 i acabar\u00e0 el dia 30 de&nbsp;juny de 2017, a les 22:00 hores.<br \/>\nEl sorteig per a l\u2019ordre d\u2019actuaci\u00f3 tindr\u00e0 lloc el dia 05 de juliol de 2017, al&nbsp;Sal\u00f3 d\u2019Actes de la Junta Central Fallera, a les 19:30 hores.<br \/>\n7. Els participants rebran la subvenci\u00f3 corresponent per participaci\u00f3 (sols els&nbsp;12 primers). L\u2019ordre d\u2019actuaci\u00f3 ser\u00e0 per sorteig. Despr\u00e9s del sorteig, la&nbsp;Delegaci\u00f3 de Cultura es reserva la potestat de variar, dins del mateix dia,&nbsp;l\u2019ordre d\u2019actuaci\u00f3, atenent a les diferents caracter\u00edstiques dels muntatges de les&nbsp;obres, i ho comunicar\u00e0 amb anterioritat a les falles afectades. El concurs est\u00e0&nbsp;previst que comence a l\u2019octubre i acabe al desembre. \u00d2bviament, esta data&nbsp;estar\u00e0 supeditada a la quantitat de representacions.<br \/>\n8. Durant les representacions, la Delegaci\u00f3 de Cultura ser\u00e0 la responsable&nbsp;d\u2019atendre qualsevol sol\u00b7licitud que hi haja tant per a informar com per a&nbsp;assessorar el jurat, si este aix\u00ed ho demanara.&nbsp;<br \/>\n9. S\u2019establixen els premis seg\u00fcents:<br \/>\nSubvenci\u00f3 per participaci\u00f3 als 12 primers: 300 euros.<br \/>\nPrimer premi &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..800 euros i estendard<br \/>\nSegon premi &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;500 euros i estendard<br \/>\nTercer premi &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..300 euros i estendard<br \/>\nQuart premi&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; estendard<br \/>\nQuint premi &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. estendard<br \/>\nPremi al Millor Muntatge &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..400 euros i estendard<br \/>\n&nbsp;Premi a la Millor Obra In\u00e8dita\u2026\u2026\u2026&#8230;\u2026\u2026\u2026.300 euros i estendard<br \/>\nS\u2019ent\u00e9n per escenografia el conjunt de tot all\u00f2 que significa una correcta&nbsp;posada en escena, tant en vestuari com en decorats, il\u00b7luminaci\u00f3 i atrezzo.<br \/>\nS\u2019establixen els seg\u00fcents premis honor\u00edfics:<br \/>\nPremi Sarag\u00fcell a la Millor Direcci\u00f3.<br \/>\nPremi Sarag\u00fcell a la Millor Actriu.<br \/>\nPremi Sarag\u00fcell al Millor Actor.<br \/>\nPremi Sarag\u00fcell a la Millor Actriu de Repartiment.<br \/>\nPremi Sarag\u00fcell al Millor Actor de Repartiment.<br \/>\nPremi Sarag\u00fcell a la Millor Actriu Novell*<br \/>\nPremi Sarag\u00fcell al Millor Actor Novell*<br \/>\nNo hi haur\u00e0 ni nominacions ni premis ex aequo.<br \/>\n*Actor o Actriu Novell. Este premi ser\u00e0 per al millor actor o per a la millor&nbsp;actriu que estiguen inscrits en el cens infantil i que siga la primera vegada que&nbsp;actuen en el Concurs de Teatre Infantil de la JCF. S\u2019haur\u00e0 d\u2019indicar en la&nbsp;inscripci\u00f3.<br \/>\n**S\u2018ent\u00e9n que el Premi a la Millor Obra In\u00e8dita \u00e9s el premi a la representaci\u00f3 de&nbsp;la citada obra, no a la seua qualitat liter\u00e0ria.<br \/>\n10. L\u2019incompliment dels horaris i de la duraci\u00f3 de l\u2019obra i del temps de&nbsp;muntatge, que seran de deu minuts per a desmuntar i 30 minuts per al&nbsp;muntatge, seran motius de desqualificaci\u00f3.<br \/>\n11. A fi de no repetir reiteradament el repertori, no es podran inscriure m\u00e9s de&nbsp;dos representacions de la mateixa obra. S\u2019acceptaran les dos que primer&nbsp;s\u2019inscriguen.&nbsp;<br \/>\nMOLT IMPORTANT: A fi de conscienciar els grups participants de&nbsp;l\u2019obligatorietat d\u2019efectuar les representacions en qu\u00e8 s\u2019han inscrit, s\u2019establix un&nbsp;dret d\u2019inscripci\u00f3, consistent en una fian\u00e7a econ\u00f2mica (a ingressar en el&nbsp;compte ES73 3058 2108 8127 3100 0037 de CAJAMAR) que se\u2019ls tornar\u00e0 una&nbsp;vegada acabat el concurs sempre que l\u2019obra es represente, i que ser\u00e0 la&nbsp;seg\u00fcent:<br \/>\nObra Infantil: 300 \u20ac<br \/>\nAquells grups que deixaren de participar perdran esta aportaci\u00f3. Una vegada&nbsp;fet el sorteig de l\u2019ordre d\u2019actuaci\u00f3 no es tornaran els drets d\u2019inscripci\u00f3.<br \/>\nA fi de prestigiar este concurs i per a donar-li m\u00e9s serietat, als grups que&nbsp;incomplisquen les seues obligacions d\u2019actuaci\u00f3, independentment dels punts&nbsp;anteriors, se\u2019ls podr\u00e0 imposar la sanci\u00f3 de no participar en el concurs de l\u2019any&nbsp;seg\u00fcent.<br \/>\n12. Els jurats seran nomenats per la Junta Central Fallera, a trav\u00e9s de la&nbsp;Delegaci\u00f3 de Cultura, i les seues decisions seran inapel\u00b7lables.<br \/>\n13. La Junta Central Fallera, a trav\u00e9s de la Delegaci\u00f3 de Cultura, resoldr\u00e0 els&nbsp;dubtes que es puguen produir sobre la correcta inscripci\u00f3 i admissi\u00f3 de les&nbsp;obres.<br \/>\n14. Els grups participants aportaran la seua pr\u00f2pia escenografia i elements&nbsp;que consideren oportuns. Per esta ra\u00f3, cada grup es posar\u00e0 en contacte amb&nbsp;els t\u00e8cnics del teatre per a resoldre tot all\u00f2 que necessiten. Tamb\u00e9 es faran&nbsp;responsables del muntatge i desmuntatge. S\u2019establix un temps m\u00e0xim de&nbsp;desmuntatge, que ser\u00e0 de 10 minuts.<br \/>\nEl director de l\u2019obra firmar\u00e0 la conformitat en l\u2019acta, al principi i al final de la&nbsp;representaci\u00f3. En cas de desqualificaci\u00f3 es comunicar\u00e0 al grup i al jurat en un&nbsp;termini m\u00e0xim de 48 hores.<br \/>\n15. Si es produ\u00efra algun canvi en l\u2019obra a representar, caldr\u00e0 comunicar-ho&nbsp;immediatament per escrit a la Delegaci\u00f3 de Cultura de la Junta Central&nbsp;Fallera, indicant en l\u2019escrit el canvi a efectuar, que es notificar\u00e0 amb un m\u00e0xim&nbsp;de 15 dies despr\u00e9s del sorteig. En cas de no poder actuar el dia designat en el&nbsp;sorteig, s\u2019acceptar\u00e0 el canvi de dates entre dos grups de teatre, sempre que els&nbsp;dos grups aporten un escrit de conformitat amb este canvi i amb una antelaci\u00f3&nbsp;de 15 dies.<br \/>\n16. Les nominacions per als premis del concurs infantil es faran p\u00fabliques en&nbsp;l\u2019acte que s\u2019anunciar\u00e0 oportunament.<br \/>\n17. El resultat i l\u2019entrega dels premis es realitzar\u00e0, com fins ara, en la Gala de&nbsp;la Cultura Infantil en el lloc i en la data que s\u2019anunciar\u00e0 oportunament.&nbsp;<br \/>\n18. La Junta Central Fallera contractar\u00e0 una empresa per a gravar les obres&nbsp;representades, i podr\u00e0 utilitzar les imatges sense finalitat lucrativa per a la&nbsp;promoci\u00f3 i la divulgaci\u00f3 del concurs en qualsevol mitj\u00e0 de comunicaci\u00f3.<br \/>\n19. S\u2019advertix que l\u2019\u00fas de c\u00e0meres de fotos i v\u00eddeo nom\u00e9s est\u00e0 perm\u00e9s per a \u00fas&nbsp;personal i privat, sense que es puga fer divulgaci\u00f3 p\u00fablica de les imatges sense&nbsp;perm\u00eds de l\u2019autor i de la comissi\u00f3 de falla, aix\u00ed com l\u2019autoritzaci\u00f3 paterna en cas&nbsp;de minoria d\u2019edat (en tots els casos, per escrit).<br \/>\n20. La inscripci\u00f3 i la participaci\u00f3 en este concurs significa l\u2019acceptaci\u00f3, per part&nbsp;de grups i comissions de falla, de totes i cadascuna d\u2019estes bases.<br \/>\n21. Totes les comissions participants que no obtinguen premi tindran dret a&nbsp;quatre invitacions per a la Gala de la Cultura Infantil, que podran recollir fins a&nbsp;dos setmanes abans en la Delegaci\u00f3 de Cultura. A partir d\u2019esta data, esta&nbsp;Delegaci\u00f3 far\u00e0 \u00fas de les entrades i la comissi\u00f3 de falla no tindr\u00e0 dret de&nbsp;reclamar-les.&nbsp;<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;] [vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34998,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[309],"tags":[],"class_list":{"0":"post-35000","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias-va"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fallas.com\/va\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fallas.com\/va\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fallas.com\/va\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fallas.com\/va\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fallas.com\/va\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35000"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fallas.com\/va\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35000\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fallas.com\/va\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fallas.com\/va\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fallas.com\/va\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fallas.com\/va\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}